Заявление о защите данных

Защита данных важна для нас. Ниже мы приводим информацию относительно сбора персональных данных при использовании нашего сайта. Персональные данные — это любые сведения, относящиеся лично к вам, например, фамилия, адрес, адрес электронной почты, поведение пользователя. Мы приняли комплексные технические и производственные меры предосторожности для защиты ваших данных от случайных или преднамеренных манипуляций, потери, уничтожения или несанкционированного доступа. Наши методы безопасности регулярно проверяются и изменяются в соответствии с техническим прогрессом.

1 Лицо, ответственное за обработку данных

Согласно ст. 4 ч. 7 Общего регламента ЕС по защите данных (DSGVO), ответственным является
AIK Flammadur Brandschutz GmbH, Otto-Hahn-Str. 5, 34123 Kassel, Germany (см. наши Выходные данные).

2 Контактная информация уполномоченного по защите данных

По вопросам защиты данных обращайтесь к нашему уполномоченному по защите данных
Максимилиану Мертину
для intersoft consulting services AG
Beim Strohhause 17
20097 Гамбург
Эл. почта: datenschutz@svt.de datenschutz@svt.de

3 Цель и правовое основание для обработки данных

Сбор персональных данных осуществляется только в том случае, если вы сами сообщаете их нам, например, при заполнении формы обратной связи. Мы используем эти данные исключительно в тех целях, для которых вы их ввели. Для других целей персональные данные только после четкого указания или получения вашего согласия, ст. 6 ч. 1 п. a) DSGVO. В определенных случаях обработка персональных данных осуществляется на основании правомерного интереса в соответствии со ст. 6 ч. 1 п. f) DSGVO (см. п. 4).

4 Обработка на основании правомерного интереса в соответствии со ст. 6 ч. 1 п. f) DSGVO

Обработка персональных данных на основании ст. 6, ч. 1 п. f) DSGVO осуществляется в таких случаях:

4.1 Сбор персональных данных при посещении нашего сайта

При использовании нашего сайта только в информационных целях мы осуществляем сбор только тех персональных данных, которые ваш браузер передает на наш сервер. Если вы хотите просматривать наш сайт, мы осуществляем сбор таких данных, которые необходимы нам с технической точки зрения, чтобы вы могли использовать наш сайт, а также для стабильности и безопасности системы.

–IP-адрес, дата и время запроса, разница во временных зонах по Гринвичу (GMT), содержание запроса (конкретная страница), статус доступа/код статуса HTTP, переданный объем данных, сайт, с которого осуществляется запрос, браузер, операционная система и ее интерфейс, язык и версия ПО браузера.

Правомерный интерес ответственного лица заключается в безупречном отображении своего Интернет-присутствия и обеспечения стабильности и безопасности сайта.

4.2 Анализ сайта

Для анализа и оптимизации наших сайтов мы используем различные сервисы, представленные ниже. Так, например, мы можем проанализировать, сколько пользователей посетило наш сайт, какая информация является самой востребованной, или каким образом пользователи находят предложение. Кроме того, мы собираем данные о том, с какого сайта пользователь перешел на сайт (так называемый реферер), на какие страницы сайта заходил, как часто и как долго просматривалась страница. Это помогает нам делать оформление наших предложений более совершенными и удобным для пользователей. Полученные при этом данные не предназначены для персональной идентификации отдельных пользователей. Осуществляется сбор анонимных или, по крайней мере, псевдонимных данных. Правовым основанием для этого является ст. 6 ч. 1 п. f DSGVO.
Правомерный интерес ответственного лица заключается в оптимизации своего сайта посредством программ для его анализа.

Google Analytics

Этот сайт использует Google Analytics, сервис веб-аналитики Google Inc, (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Использование включает режим работы Universal Analytics. Это позволяет сопоставлять данные, сессии и взаимодействия посредством нескольких устройств с псевдонимным идентификатором пользователя, и тем самым анализировать его действия на разных устройствах.

Google Analytics использует куки, которые позволяют проанализировать использование вами сайта. Информация, генерируемая куки об использовании вами этого сайта, как правило, передается на сервер Google в США и хранится там. В случае активации анонимности IP на этом сайте ваш IP адрес будет предварительно сокращен Google в государствах-членах Европейского союза или в других государствах-участниках Соглашения о Европейской экономической зоне. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет перенесен на сервер Google в США и там сокращен. IP-адрес, отправленный вашим браузером в рамках Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google. Google будет использовать эту информацию от имени оператора этого веб-сайта для оценки его использования вами, составления отчетов о деятельности веб-сайта и предоставления других, связанных с использованием сайта и Интернета, услуг по отношению к администратору сайта. В этом также заключается наш правомерный интерес в обработке данных. Правовым основанием для использования Google Analytics является § 15 ч. 3 Закона о средствах аудио-визуальной информации (TMG) или ст. 6 ч. 1 п. f DSGVO. Данные, отправляемые нами и связанные с куки, идентификаторами пользователя (например, ID пользователя) или рекламными ID, автоматически удаляются через 14 месяцев. Данные, срок хранения которых завершен, удаляются автоматически один раз в месяц. Более подробную информацию об условиях использования и защиты данных можно найти по ссылке https://www.google.com/analytics/terms/de.html или https://policies.google.com/?hl=de 

Вы можете запретить хранение файлов куки, установив соответствующее программное обеспечение браузера; тем не менее, мы хотели бы отметить, что в этом случае вы не сможете использовать все функции этого сайта в полном объеме. Вы также можете заблокировать сбор и обработку данных, созданных с помощью куки и касающихся использования вами веб-сайта (в том числе ваш IP-адрес), со стороны Google, если вы скачаете и установите https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Куки «Opt-Out» предотвращают сбор ваших данных в будущем при посещении этого сайта. Чтобы предотвратить сбор данных посредством Universal Analytics на различных устройствах, вам необходимо воспользоваться функцией «Opt-Out» на всех используемых системах. Чтобы установить куки «Opt-Out», нажмите здесь: <a href="javascript:gaOptout()"><strong>Отключить Google Analytics</strong></a></p>

Правомерный интерес ответственного лица заключается в анализе использования своего сайта.

4.3 Реклама

Мы используем куки в маркетинговых целях, чтобы предлагать нашим пользователям рекламу в соответствии с их интересами. Дополнительно мы используем куки, чтобы ограничить вероятность воспроизведения рекламного объявления и определить эффективность наших рекламных мероприятий. Эта информация может быть также передана третьим лицам, например, в рекламные сети. Правовым основанием для этого является ст. 6 ч. 1 пп. a и f DSGVO. Для целей, преследуемых обработкой данных, существует правомерный интерес прямого маркетинга. Вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших данных в целях рекламы такого рода. Для этого мы предложим вам ниже возможности «Opt-Out» соответствующих сервисов. В качестве альтернативы вы можете заблокировать установку куки в настройках вашего браузера.

4.4 Использование куки

При использовании нашего сайта куки сохраняются на вашем компьютере. Файлы куки представляют собой небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере, сохраняются используемым вами браузером, и с помощью которых на месте, где установлены файлы куки, поступает определенная информация. Куки не могут выполнять программы или переносить вирусы на ваш компьютер. Они предназначены для того, чтобы в целом делать Интернет-предложение более эффективным и удобным для пользователя.

Правовым основанием для обработки персональных данных с использованием куки является ст. 6 ч. 1 п. f DSGVO. Правомерный интерес ответственного лица заключается в удобном для пользователя и более эффективном оформлении сайта.

Этот сайт использует такие виды куки, объем и принцип действия которых описываются ниже:

Временные куки
Эти куки автоматически удаляются при закрытии браузера. К их числу относятся, в частности, сессионные куки. Они сохраняют так называемый сессионный ID, который позволяет идентифицировать различные запросы вашего браузера с общей сессией. Это позволяет распознавать ваш компьютер, если вы возвращаетесь на наш сайт. Сессионные куки удаляются при выходе из системы или закрытии браузера.

Постоянные куки
Эти куки удаляются автоматически по истечении определенного периода времени, который может отличаться в зависимости от используемых куки. Вы можете в любое время удалить куки в настройках безопасности вашего браузера.

Предотвращение использования куки
Вы можете задать конфигурацию настроек вашего браузера в соответствии с вашими пожеланиями и отказаться, например, от приема сторонних куки или всех куки. Мы хотели бы отметить, что тогда, возможно, вы не сможете использовать все функции этого сайта.

4.5 Использование социальных плагинов и социальных сетей

Этот сайт использует ссылки на провайдеров социальных сетей. При этом речь идет не о социальных плагинах провайдеров, а о переадресации, в ходе которой не осуществляется автоматическая передача персональных данных.

Карты Google
В данное онлайн-предложение интегрирован такой контент Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), как YouTube или карты Google. Это всегда предполагает то, что провайдеры этого контента (именуемые в дальнейшем «сторонние провайдеры») используют IP-адрес пользователей, поскольку без IP-адреса они не смогли бы отправлять контент в браузер соответствующего пользователя. Поэтому IP-адрес необходим для отображения этого контента. Мы стараемся использовать только тот контент, провайдеры которого используют IP-адрес исключительно для передачи контента. Однако мы не можем оказать влияние, если сторонние провайдеры сохраняют IP-адрес, например, в статистических целях. Если такая информация становится известной нам, мы сообщаем об этом пользователям. Правовым основанием для вышесказанного является ст. 6 ч. 1 п. f DSGVO. При этом правомерный интерес заключается в анализе, оптимизации и эффективной работе нашего онлайн-предложения.

AddThis
Мы также используем AddThis на нашем сайте. AddThis предлагает функцию «Поделиться», с помощью которой вы можете посоветовать наш сайт заинтересованным, на ваш взгляд, лицам. Для этого вы должны указать свой адрес электронной почты и адрес электронной почты того лица, которому вы хотите посоветовать наш сайт в формуляре «Поделиться». Кроме того, вы можете ввести личное сообщение. При этом обратите внимание на то, что вы несете ответственность за отправленное вами сообщение, указанные вами данные передаются в Add This LLC 1595 Spring Hill Rd Suite 300 Vienna, VA 22182 в США и обрабатываются там. Кроме того, при использовании «AddThis» также применяются куки. Генерируемые при этом данные (например, время использования или язык браузера) также передаются в Add This LLC 1595 Spring Hill Rd Suite 300 Vienna, VA 22182 в США и обрабатываются там. Более подробную информацию о мероприятиях по защите данных компании Add This LLC вы найдете по ссылке www.addthis.com/privacy. В частности, мы получаем от AddThis сведения о виде обрабатываемых данных и цели их использования. Обработка соответствующих данных не осуществляется нами. Нажавкнопку «Addthis», вы заявляете о своем согласии на обработку данных компанией AddThis LLC. При этом существует возможность отказаться от использования данных посредством установки куки «Opt Out». Более подробная информация представлена по ссылке www.addthis.com/privacy. Правовым основанием для этого является ст. 6 ч. 1 п. f DSGVO. Правомерный интерес заключается в обработке нашего онлайн-предложения.

5 Передача данных и получатели или категории получателей

Передача ваших данных третьим лицам, главным образом, не осуществляется за исключением случаев, когда мы обязуемся это делать по закону, или передача данных необходима для осуществления договорных отношений, или вы предварительно дали свое четкое согласие на передачу ваших данных.

6 Срок хранения

Персональные данные, сбор которых мы осуществляем, удаляются в случае отмены цели обработки или по истечении установленного законодательством срока хранения

7 Информация об обязательстве предоставления информации заинтересованного лица

При использовании нашего сайта вы не берете на себя установленное законом или договором обязательство предоставлять информацию.

8 Автоматизированное принятие решения, включая формирование профиля

Автоматизированное принятие решения, включая формирование профиля, в соответствии со ст. 22 DSGVO не осуществляется.

9 Ваши права

В отношении нас у вас есть такие права, касающиеся ваших персональных данных:

9.1 Общие права

У вас есть право на получение информации, исправление, удаление данных, ограничение обработки, возражения против обработки и право на переносимость данных. Если обработка осуществляется с вашего согласия, у вас есть право отказаться от обработки в будущем.

9.2 Права в случае обработки данных в соответствии с правомерным интересом

Согласно ст. 21 ч.1 DSGVO у вас есть право по соображениям, связанным с вашей особой ситуацией, в любое время возразить против обработки ваших персональных данных, которая осуществляется на основании ст. 6 ч.1 п. e DSGVO (обработка данных в общественных интересах) или на основании ст. 6 ч.1 п. f DSGVO (обработка данных для соблюдения правомерных интересов). Данное положение касается также и формирования профиля в соответствии с данным регламентом. В случае вашего возражения мы больше не будем осуществлять обработку ваших персональных данных за исключением случаев, когда мы сможем подтвердить императивные законные основания для осуществления обработки, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами, или же если обработка будет предназначена для предъявления, реализации или защиты законных требований.

9.3 Права в случае прямой рекламы

Если мы осуществляем обработку ваших персональных данных для продвижения прямой рекламы, то, в соответствии со ст. 21 ч. 2 DSGVO у вас есть право в любое время возразить против обработки ваших персональных данных в целях подобной рекламы. Данное положение касается также и формирования профиля, если он связан с прямой рекламой.

В случае вашего возражения против обработки данных в целях прямой рекламы мы больше не будем обрабатывать ваши персональные данные в этих целях

9.4 Право на подачу жалобы в орган контроля

У вас есть право подать жалобу в соответствующий орган контроля по защите данных относительно обработки ваших персональных данных нами.

10 Обращение по электронной почте или форма обратной связи

При обращении к нам по электронной почте или посредством формы обратной связи мы сохраняем сообщенные вами данные (ваш адрес электронной почты, имя и фамилию), чтобы ответить на ваши вопросы. Онлайн-форма обратной связи для получения согласия на предоставление обеспечения содержит такую информацию: обращение, фамилия, адрес электронной почты, дата рождения, номер телефона и адрес. Если мы запрашиваем ввод данных в форме обратной связи, которые не являются обязательными для связи, мы всегда обозначаем их как необязательные. Эти данные предназначены для конкретизации вашего запроса и лучшего рассмотрения вашей просьбы. Указание этих данных осуществляется на добровольной основе и с вашего согласия, ст. 6 ч.1 п. a DSGVO. Если речь идет об указании канала связи (например, адрес электронной почты, номер телефона), вы соглашаетесь с тем, что при необходимости мы свяжемся с вами по этому каналу для ответа на ваш запрос. Это согласие вы всегда можете отозвать с отсрочкой действия на будущее.

Мы удаляем предоставляемые нам в этой связи данные, когда их хранение больше не является необходимым, или ограничиваем обработку, если существуют законные обязательства по хранению информации.

11 Вакансии

Вы можете выдвигать свою кандидатуру на должность в нашей компании, отправив заявление в электронном виде, в частности по электронной почте. Разумеется, мы используем ваши данные исключительно для обработки вашего заявления и не передаем их третьим лицам. Обратите внимание на то, что электронные письма в незакодированном виде передаются в незащищенной от несанкционированного доступа форме.

Ваши персональные данные удаляются сразу же по завершению процедуры подачи заявлений на соискание должности или макс. через 6 месяцев, если вы не дали нам свое четкое согласие на более длительный период хранения ваших данных или не заключили договор. Правовым основанием для этого является ст. 6 ч. 1 п. a, b и f DSGVO, а также § 26 Федерального закона о защите данных (BDSG).

12 Передача данных и преднамеренная передача данных в третью страну или в международную организацию

Передача ваших данных третьим лицам, главным образом, не осуществляется за исключением случаев, когда мы обязуемся это делать по закону, или передача данных необходима для осуществления договорных отношений, или вы предварительно дали свое четкое согласие на передачу ваших данных.

13 Безопасность данных

Мы приняли комплексные технические и производственные меры предосторожности для того, чтобы защитить ваши данные от случайных или преднамеренных манипуляций, потери, уничтожения или несанкционированного доступа. Наши методы безопасности регулярно проверяются и изменяются в соответствии с техническим прогрессом.


По состоянию на июнь 2018 года